ParsQuran
سوره ۲۰: طه - جزء ۱۶ - ترجمه انصاریان

قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ﴿۲۵﴾
گفت: پروردگارا! سینه ام را [برای تحمل این وظیفه سنگین] گشاده گردان، (۲۵)
وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ﴿۲۶﴾
و کارم را برایم آسان ساز، (۲۶)
وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي ﴿۲۷﴾
و گِرِهی را [که مانع روان سخن گفتن من است] از زبانم بگشای، (۲۷)
يَفْقَهُوا قَوْلِي ﴿۲۸﴾
[تا] سخنم را بفهمند، (۲۸)
وَاجْعَلْ لِي وَزِيرًا مِنْ أَهْلِي ﴿۲۹﴾
و از خانواده ام دستیاری برایم قرار ده، (۲۹)
هَارُونَ أَخِي ﴿۳۰﴾
هارون، برادرم را (۳۰)
اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي ﴿۳۱﴾
پشتم را به او محکم کن، (۳۱)
وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي ﴿۳۲﴾
واو را در کارم شریک گردان، (۳۲)
كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا ﴿۳۳﴾
تا تو را [در میان مشرکان از داشتن شریک] بسیار و فراوان تنزیه کنیم، (۳۳)
وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا ﴿۳۴﴾
وبسیار به یادت باشیم، (۳۴)